「いい」(i i):好,不错,优良
优异的成绩:いい成績(いいせいせき)(i i se i se ki)
头脑聪明:頭がいい(あたまがいい)(a ta ma ga i i)
「いいね」(i i ne)、「いいですね」(i i de su ne)经常可以用来表达“不错,真不错”之意。
居酒屋的烤鸡肉串真不错啊:
「居酒屋の焼き鳥、いいですね。」
「いざかやのやきとり、いいですね。」
(i za ka ya no ya ki to ri、i i de su ne)
「いいね」「いいですね」也经常用来表达“赞同”之意。
要不要去喝两杯啊
「飲みに行きませんか。」
「のみにいきませんか。」
(no mi ni i ki ma se n ka)
好啊,走啊
「いいね、行こう。」
「いいね、いこう。」
(i i ne i ko u)
此外还有很多相类似的表达方式。
比如:
「すばらしい」(su ba ra shi i)极好的,出色的,优秀的
「(ほんとうに)すばらしいですね。」
((ho n to u ni)su ba ra shi i de su ne)
(真的是太棒了,太赞了)
「すごい」(su go i):这个词含义相对较多。比如“非常的,厉害的”
⇒すごい雨(すごいあめ)
(su go i a me)
(大雨,暴雨)
すごい風邪
(すごいかぜ)
(su go i ka ze)
(重感冒)
「すごいですね」
(su go i de su ne)。
(真厉害,真了不起)