《口袋妖怪》?《神奇宝贝》?《宠物小精灵》?《宝可梦》?
这些都是同一个东西,它们也都是同部动画片。那为什么名称那么多呢?
其实吧,最开始也是最早的时候,我们国内对这部动画片就有两种叫法了,如果你和我一样是一个90后,你就知道:《神奇宝贝》《宠物小精灵》。第一部是最经典的小智一行人还有我们的皮卡丘_皮神就是。
那为什么会有不一样的叫法呢?下面就是原因了:
1、叫《口袋妖怪》,这个是海外直译的,就我们玩的口袋妖怪游戏。
2、叫《神奇宝贝》,这个是国内最正宗的叫法了,当时是由吉美漫画带动的。相信很多看过这个动画,开头配音配的就有说神奇宝贝。
3、叫《宠物小精灵》,这个嘛,是港澳台的叫法。因为本来就是同一国内,自然而然我们也就耳熟能详了。
4、叫《宝可梦》,这个目前是最正确的音译了。所以后来也就使用宝可梦这个称呼。
希望我的回答对你有帮助!!!
那么问题来了,以下精灵,你们喜欢哪只呢?